See roztocz on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "roztoczy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "roztoczy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "roztoczą",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "roztoczy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "roztoczy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "roztocze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "roztoczy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "roztoczom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "roztocze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "roztoczami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "roztoczach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "roztocze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "obszar"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "roztaczanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "roztoczenie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "roztaczać"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "roztaczać się"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "roztoczyć"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "roztoczyć się"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "roztoczek"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "roztoczowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Władysław Orkan, Wieczorem (wyd. 1912).",
"text": "Niebo, jak sina roztocz morza — / Jak wyspy dalne, mglą się chmury"
}
],
"glosses": [
"otwarta przestrzeń"
],
"id": "pl-roztocz-pl-noun-lN52VCzs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-roztocz.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q809_(pol)-Poemat-roztocz.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-roztocz.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q809_(pol)-Poemat-roztocz.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-roztocz.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-roztocz.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "roztocz"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "roztocza",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "roztoczowi",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "roztocza",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "roztoczem",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "roztoczu",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "roztoczu",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "roztocze",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "roztoczy",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "roztoczów",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "roztoczom",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "roztocze",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "roztoczami",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "roztoczach",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "roztocze",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "pajęczak"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "roztaczanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "roztoczenie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "roztaczać"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "roztaczać się"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "roztoczyć"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "roztoczyć się"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "roztoczek"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "roztoczowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "z Wikipedii",
"text": "Nauką o roztoczach jest akarologia"
}
],
"glosses": [
"drobny pajęczak z głowotułowiem zlanym z odwłokiem z podtypu szczękoczułkowców"
],
"id": "pl-roztocz-pl-noun-MnmjCz44",
"sense_index": "2.1",
"topics": [
"arachnology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-roztocz.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q809_(pol)-Poemat-roztocz.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-roztocz.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q809_(pol)-Poemat-roztocz.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-roztocz.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-roztocz.wav"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2.1",
"word": "acarus"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2.1",
"word": "mite"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "2.1",
"word": "akaro"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "roztoč"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "mide"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "2.1",
"word": "akaro"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "2.1",
"word": "punkki"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acarien"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ácaro"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "erkė"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acarus"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ērce"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mijt"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Milbe"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "άκαρι"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ácaro"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "roztoč"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acaro"
}
],
"word": "roztocz"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "roztocza",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "roztoczowi",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "roztoczem",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "roztoczu",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "roztoczu",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "roztocze",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "roztoczy",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "roztoczów",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "roztoczom",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "roztocze",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "roztoczami",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "roztoczach",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "roztocze",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "3.1",
"word": "organizm"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "roztaczanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "roztoczenie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "roztaczać"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "roztaczać się"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "roztoczyć"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "roztoczyć się"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "roztoczek"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "roztoczowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Grzyby, będące roztoczami, wchłaniają płynną materię, rozłożoną dzięki trawieniu zewnętrznemu."
}
],
"glosses": [
"organizm odżywiający się martwą materią organiczną"
],
"id": "pl-roztocz-pl-noun-D-LzGZr5",
"sense_index": "3.1",
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-roztocz.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q809_(pol)-Poemat-roztocz.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-roztocz.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q809_(pol)-Poemat-roztocz.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-roztocz.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-roztocz.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "3.1",
"word": "saprotrof"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "roztocze"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "roztocz"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "roztaczanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "roztoczenie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "roztaczać"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "roztaczać się"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "roztoczyć"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "roztoczyć się"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "roztoczek"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "roztoczowy"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "roztoczyć"
}
],
"glosses": [
"2. os. rozk. od: roztoczyć"
],
"id": "pl-roztocz-pl-verb-jjocKET3",
"sense_index": "4.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-roztocz.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q809_(pol)-Poemat-roztocz.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-roztocz.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q809_(pol)-Poemat-roztocz.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-roztocz.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-roztocz.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "roztocz"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "roztoczy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "roztoczy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "roztoczą",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "roztoczy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "roztoczy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "roztocze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "roztoczy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "roztoczom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "roztocze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "roztoczami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "roztoczach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "roztocze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "obszar"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "roztaczanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "roztoczenie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "roztaczać"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "roztaczać się"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "roztoczyć"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "roztoczyć się"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "roztoczek"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "roztoczowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Władysław Orkan, Wieczorem (wyd. 1912).",
"text": "Niebo, jak sina roztocz morza — / Jak wyspy dalne, mglą się chmury"
}
],
"glosses": [
"otwarta przestrzeń"
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-roztocz.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q809_(pol)-Poemat-roztocz.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-roztocz.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q809_(pol)-Poemat-roztocz.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-roztocz.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-roztocz.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "roztocz"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "roztocza",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "roztoczowi",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "roztocza",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "roztoczem",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "roztoczu",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "roztoczu",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "roztocze",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "roztoczy",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "roztoczów",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "roztoczom",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "roztocze",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "roztoczami",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "roztoczach",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "roztocze",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "pajęczak"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "roztaczanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "roztoczenie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "roztaczać"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "roztaczać się"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "roztoczyć"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "roztoczyć się"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "roztoczek"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "roztoczowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "z Wikipedii",
"text": "Nauką o roztoczach jest akarologia"
}
],
"glosses": [
"drobny pajęczak z głowotułowiem zlanym z odwłokiem z podtypu szczękoczułkowców"
],
"sense_index": "2.1",
"topics": [
"arachnology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-roztocz.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q809_(pol)-Poemat-roztocz.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-roztocz.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q809_(pol)-Poemat-roztocz.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-roztocz.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-roztocz.wav"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2.1",
"word": "acarus"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2.1",
"word": "mite"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "2.1",
"word": "akaro"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "roztoč"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "mide"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "2.1",
"word": "akaro"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "2.1",
"word": "punkki"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acarien"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ácaro"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "erkė"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acarus"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ērce"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mijt"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Milbe"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "άκαρι"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ácaro"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "roztoč"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acaro"
}
],
"word": "roztocz"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "roztocza",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "roztoczowi",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "roztoczem",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "roztoczu",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "roztoczu",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "roztocze",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "roztoczy",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "roztoczów",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "roztoczom",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "roztocze",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "roztoczami",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "roztoczach",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "roztocze",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "3.1",
"word": "organizm"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "roztaczanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "roztoczenie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "roztaczać"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "roztaczać się"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "roztoczyć"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "roztoczyć się"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "roztoczek"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "roztoczowy"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Grzyby, będące roztoczami, wchłaniają płynną materię, rozłożoną dzięki trawieniu zewnętrznemu."
}
],
"glosses": [
"organizm odżywiający się martwą materią organiczną"
],
"sense_index": "3.1",
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-roztocz.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q809_(pol)-Poemat-roztocz.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-roztocz.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q809_(pol)-Poemat-roztocz.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-roztocz.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-roztocz.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "3.1",
"word": "saprotrof"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "roztocze"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "roztocz"
}
{
"categories": [
"Nieznany kod języka (formy fleksyjne)",
"polski (indeks)"
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "roztaczanie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "roztoczenie"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "roztaczać"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "roztaczać się"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "roztoczyć"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "roztoczyć się"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "roztoczek"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "roztoczowy"
}
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "roztoczyć"
}
],
"glosses": [
"2. os. rozk. od: roztoczyć"
],
"sense_index": "4.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-roztocz.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q809_(pol)-Poemat-roztocz.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-roztocz.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/LL-Q809_(pol)-Poemat-roztocz.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-roztocz.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-roztocz.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "roztocz"
}
Download raw JSONL data for roztocz meaning in All languages combined (10.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.